Overweeg wat is metonymie. Dit is een zin waarin het ene woord wordt vervangen door het andere. Maar het moet niet worden verward met metonymie met metaforen.

Mark Fabius Quintilian, bekend alsDe oude Romeinse denker, gaf een klassieke definitie van metonymie. Hij zei dat zijn essentie zich manifesteert in het maken van een vervanging die wordt beschreven door zijn oorzaak. Dit betekent dat metonymie één concept vervangt dat gerelateerd is aan het eerste. Bijvoorbeeld:

  • Het materiaal waaruit een bepaald ding is gemaakt, in plaats van de naam van dit ding ("eten op zilver" in plaats van "eten op een verzilverd bord").
  • In plaats van een specifiek zelfstandig naamwoord, een abstract (bijvoorbeeld een moeder over een kind: "Hier komt mijn vreugde aan!").
  • In plaats van inhoud - met in plaats van eigendom - de eigenaar ("ik eet nog een bord" in plaats van precies te zeggen wat de persoon wil eten).
  • In plaats van het onderwerp - het teken ("man in blauw" in plaats van te zeggen wat voor blauwe kleren er een man was).

Communicatie in metonymie

Wanneer we kijken naar wat metonymie is, zullen voorbeelden u helpen dit beter te begrijpen. Metonymy brengt een aangrenzende relatie tot stand, en dit is de essentie ervan.

Communicatie kan zijn:

  • Tussen een bepaald object en materiaal,die werd gebruikt om het te maken. In plaats van een plaat praten ze bijvoorbeeld over het materiaal waaruit het is gemaakt: "Het was niet op zilver, het was op goud," zei Griboedov.
  • Van de inhoud naar de inhoud ervan. Bijvoorbeeld, in plaats van eten, worden gerechten gebruikt waarin het eten is: "Wel, eet het bord, mijn lief!" (Krylov).
  • Tussen een actie en het instrument waarmee het is vastgelegd. In plaats van een tekst te schrijven, wordt het onderwerp bijvoorbeeld gebruikt om deze tekst te schrijven: "De pen ademt wraak" (Tolstoj).
  • Tussen de auteur en het werk schreef hij: "Ik las bereidwillig Apuleius, maar ik las Cicero niet" (Poesjkin).
  • Tussen mensen en de plaats waar ze zijn: "Maar ons open bivak was stil" (Lermontov).

Metonymie in de literatuur

Overweeg wat is metonymie in de literatuur. Het impliceert het gebruik van een vervangend woord in een figuurlijke zin. Vaak wordt metonymie in de literatuur verward met een metafoor. Laten we herhalen dat metonymie het woord vervangt door contiguïteit en de metafoor door overeenkomst. De synecdoche is een soort metonymie, bijvoorbeeld: "Alle vlaggen zullen ons bezoeken", de vlaggen vervangen hier de schepen van andere landen.

Met metonymie wordt de eigenschap van het object onderscheiden ofeen fenomeen dat alle andere vervangt. Daarom is metonymie, in tegenstelling tot de metafoor, ten eerste, meer echt verbonden met de vervangen leden, en ten tweede beperkt of elimineert het functies die niet significant zijn voor dit fenomeen. Zowel metafoor als metonymie worden gebruikt in alledaagse spraak. Maar metonymie heeft speciale betekenis in het werk van literaire figuren.

In de Russische literatuur van de 20e eeuw, constructivistenhet maximale gebruik van metonymie. Ze brachten het principe van de "lokaliteit" naar voren, wat de motivatie van de spraakhulpmiddelen inhield door het idee van het werk, waardoor hun afhankelijkheid van het onderwerp werd beperkt. Metonymie kan echter niet worden vergeleken met de metafoor. Zowel metonymie als metaforen vullen elkaar aan, leggen verbanden tussen verschijnselen en verrijken de taal van het werk.

Typen metonymie

  • Ruimtelijk - draagt ​​het fysieke,ruimtelijke tussenplaatsing van objecten, verschijnselen, namen op objecten die daarmee nauw verbonden zijn. Voorbeeld: het publiek toegejuicht. Het betekent dat mensen applaudisseren, maar deze actie wordt overgedragen aan het publiek.
  • Tijdelijk - de naam van een specifieke actie wordt overgebracht naar het resultaat. Voorbeeld: een nieuwe editie van de verzameling. Hier wordt de publicatie gebruikt in de zin van resultaat, niet als actie.
  • Logisch - overdracht van de naam van de actie, naamauteur, de naam van de originele substantie, enz., over de uiteindelijke uitkomst van de actie, het product, het product, enz. In deze metonymie is een duidelijke logische connectie geïmpliceerd. Voorbeeld: "keek naar Ozhigov" - betekent het woordenboek van Ozhigov.

Typen metonymie

  • Gemeenschappelijke taal - door veel mensen overal gebruikt. Voorbeeld: mooi porselein (we bedoelen porseleinproducten).
  • Algemene farmacologische metonymie, populair in poëzie. Voorbeeld: hemelsblauw.
  • Gemeenschappelijk gas, ook wel algemeen-gewoon genoemd. Voorbeeld: de eerste pagina.
  • Individueel geschreven. Voorbeeld: kamille Rusland.

Wanneer het gebruik van metonymie wordt gerealiseerd ofonbewust versterkte zeggingskracht van de taal van het werk, onthult de rijkdom van het vocabulaire. Metonymy helpt de samenhang van verschillende gerelateerde concepten waar te nemen, die vaak niet homogeen zijn.

Lexicologie, poëzie, semantiek, retoricaStylistics in de sfeer van hun concepten wordt veel gebruikt door metonymy. Metonymy is een effectief hulpmiddel voor zowel spraak- als spraakeffecten op korte en lange termijn, bijvoorbeeld: de duif van de wereld.

De moderne wetenschap is ervan overtuigd dat metonymiebezit niet alleen verbaal, maar ook logisch, en als we breder praten, dan door cognitieve eigenschappen, diep participerend in het proces van denken en het kennen van de wereld om ons heen.

Comments 0