Internet gebruiken, niet alleen voor werk, maar ook voorhet zou niet slecht zijn om te weten wat sommige uitdrukkingen betekenen voor internettaal. Immers, in icq schrijven, in skype, in sociale netwerken, commentaar op inzendingen en foto's op de forums, kom je waarschijnlijk zulke uitdrukkingen tegen als omg, lol, wtf enzovoort.

Deze uitdrukkingen zijn ook te vinden in het Russisch,bijvoorbeeld "omg". Maar ze zijn ontleend aan het Engels. Amerikanen gebruiken vaak afkortingen in hun geschreven informele speech. Alleen vanaf daar kwamen ze bij ons. Laten we praten over wat OMG betekent (OMG).

De OMG-afkorting staat voor "Oh My God" envertaald als "Oh, mijn God!" In feite betekent Omg verrassing. De auteur van het commentaar wil zijn verbijstering uitdrukken, misschien een schok van wat hij heeft gezien, gehoord of gelezen. Natuurlijk zal de betekenis van "Omg" ook afhangen van de context. Een positieve context zal bijvoorbeeld een vreugdevolle verrassing veroorzaken en een negatieve zal afkeer veroorzaken.

Vaak in fora of elders, kunt uontmoet en andere uitdrukkingen samen met "Omg", wat betekenen ze? Gebruik bijvoorbeeld de combinatie "omg wtf" om een ​​sterke verrassing over te brengen. De tweede afkorting is ook van Engelse oorsprong, maar het is obsceen: "what the fuck!". Dat is in principe omg en wtf hetzelfde, maar omg klinkt zachter, en wtf is een ruwe uitdrukking van verrassing.

Comments 0